Conditions d'Utilisation

1. Préambule

FitRoom (ci-après dénommé l'Opérateur) exploite le site web fitroom.app, une application web pour l'édition de photos. Ces Conditions d'Utilisation s'appliquent à tous les utilisateurs de la plateforme fitroom.app (ci-après: l'Utilisateur).

2. Droits d'utilisation

2.1. Consentement au stockage de l'adresse IP

Toutes les images générées par notre technologie d'essayage virtuel IA sont des représentations artificielles et peuvent ne pas refléter parfaitement comment les vêtements réels apparaîtraient sur votre corps. La couleur, l'ajustement, la texture et l'apparence générale dans les images générées peuvent différer de la réalité.:'En donnant son consentement, l'Utilisateur accepte que l'Opérateur puisse stocker l'adresse IP de l'Utilisateur pour vérifier l'utilisation extensive de la Plateforme.

2.2. Votre Contenu

2.2.1. Contenu

"Contenu" désigne tout texte, information, communication ou matériel, tel que des fichiers audio, des fichiers vidéo, des documents électroniques ou des images, que vous téléchargez, importez, intégrez pour utilisation ou créez à l'aide des Services et du Logiciel.

Nous nous réservons le droit (mais n'avons pas l'obligation) de supprimer du Contenu ou de restreindre l'accès au Contenu, aux Services et au Logiciel si l'un de vos Contenus est jugé en violation des Conditions.

Nous ne passons pas en revue tout le Contenu téléchargé sur les Services et le Logiciel, mais nous pouvons utiliser les technologies disponibles, les fournisseurs ou les processus pour filtrer certains types de contenu illégal (par exemple, la pornographie infantile) ou autre contenu ou comportement abusif (par exemple, des modèles d'activité qui indiquent du spam ou du phishing, ou des mots-clés qui indiquent que du contenu pour adultes a été publié en dehors de la section réservée aux adultes).

2.2.2. Licences pour Votre Contenu

Uniquement dans le but d'exploiter ou d'améliorer les Services et le Logiciel, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale, libre de redevances et sous-licenciable pour utiliser, reproduire, afficher publiquement, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, exécuter publiquement et traduire le Contenu.

Par exemple, nous pouvons sous-licencier notre droit au Contenu à nos fournisseurs de services ou à d'autres utilisateurs pour permettre aux Services et au Logiciel de fonctionner comme prévu, comme vous permettre de partager des photos avec d'autres.

Séparément, la section 4.5 (Commentaires) ci-dessous couvre tous les Commentaires que vous nous fournissez.

2.2.3. Propriété

Entre vous et fitroom.app, vous (en tant qu'Utilisateur Professionnel ou Utilisateur Personnel, selon le cas) conservez tous les droits et la propriété de votre Contenu.

Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur votre Contenu.

2.2.4. Partage de Votre Contenu

(A) Partage

Certains Services et Logiciels peuvent fournir des fonctionnalités qui vous permettent de Partager votre Contenu avec d'autres utilisateurs ou de le rendre public.

D'autres utilisateurs peuvent utiliser, copier, modifier ou repartager votre Contenu de nombreuses façons.

Veuillez considérer attentivement ce que vous choisissez de Partager ou de rendre public car vous êtes responsable du Contenu que vous Partagez.

(B) Niveau d'Accès

Nous ne surveillons pas ni ne contrôlons ce que les autres font avec votre Contenu.

Vous êtes responsable de déterminer les limitations qui sont placées sur votre Contenu et d'appliquer le niveau d'accès approprié à votre Contenu.

Si vous ne choisissez pas le niveau d'accès à appliquer à votre Contenu, le système peut par défaut utiliser son paramètre le plus permissif.

Il est de votre responsabilité d'informer les autres utilisateurs de la façon dont votre Contenu peut être Partagé et d'ajuster les paramètres liés à l'accès ou au Partage de votre Contenu.

(C) Commentaires

Tous les commentaires que vous soumettez via les Services et le Logiciel ne sont pas anonymes et peuvent être vus par d'autres utilisateurs.

Dans certains Services et Logiciels, vos commentaires peuvent être supprimés par vous, par d'autres utilisateurs ou par nous.

(D) Suppression de Votre Contenu

Si vous supprimez du Contenu (à l'exclusion des Commentaires) des Services et du Logiciel, nous cesserons de rendre ce Contenu publiquement disponible dans un délai raisonnable.

Certaines copies de votre Contenu peuvent être conservées dans le cadre de nos sauvegardes de routine.

Nous ne sommes pas responsables de toute utilisation du Contenu que vous avez Partagé ou rendu public.

3. Droits et obligations de l'Utilisateur

3.1. L'Utilisateur s'engage à s'abstenir de toute action qui mettrait en danger la fonctionnalité ou le fonctionnement du logiciel. En particulier, il est interdit à l'Utilisateur d'effectuer toute action qui scanne ou teste les points faibles du logiciel, contourne les systèmes de sécurité ou d'accès du logiciel ou intègre des logiciels malveillants dans le logiciel.

3.2. L'Utilisateur garantit qu'il dispose de tous les droits nécessaires (tels que les droits d'auteur, les droits d'auteur auxiliaires, les droits de propriété industrielle, les droits de marque) pour le traitement des photos téléchargées.

4. Garantie et responsabilité

4.1. Toute garantie pour les résultats du logiciel et sa disponibilité est exclue. Si, néanmoins, une réclamation de garantie devait exister, la période de garantie est de six mois.

4.2. L'Opérateur n'est pas responsable de la vitesse du Logiciel, de sa Disponibilité, de la perte de données ou de l'exactitude des résultats. En outre, la responsabilité de l'Opérateur est exclue à moins que le dommage n'ait été causé intentionnellement ou par négligence grave. Cela ne s'applique pas dans les cas de perte de vie ou d'atteinte à la santé d'une personne.

4.3. La responsabilité de l'Opérateur est en tout cas limitée à 100,00 EUR.

4.4. Résiliation: FitRoom se réserve le droit, sans préavis et sans responsabilité, de suspendre et/ou de résilier cet Accord à tout moment, que ce soit pour un motif (par exemple si vous enfreignez cet Accord) ou pour des raisons de commodité (par exemple si FitRoom interrompt les Services). Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre temporairement ou supprimer définitivement votre Compte et mettre fin à votre accès aux Services si nous avons des raisons de croire que vous avez enfreint ou agi de manière incompatible avec les Conditions. Suite à la résiliation, votre Licence sera automatiquement révoquée et nous nous réservons le droit de supprimer votre Compte, d'effacer toutes ou partie des informations de votre Profil et de rejeter tout Contenu d'Utilisateur. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables envers vous pour toute modification ou interruption du Service. Nous n'acceptons aucune responsabilité pour la suppression d'informations ou de contenu de votre Profil. Vous reconnaissez et acceptez que certains Contenus d'Utilisateur puissent rester après la résiliation de votre Compte et que la Licence de Contenu d'Utilisateur ne soit pas révoquée ou résiliée. Si vous avez un abonnement actif lorsque nous résilions votre Compte, vous ne recevrez pas de remboursement pour le temps restant sur votre abonnement.

4.5. Abonnement FitRoom Pro: FitRoom Pro n'est pas disponible sur plusieurs plateformes pour le moment, ce qui signifie que votre accès professionnel sur le site web fitroom.app ne s'applique pas à l'accès professionnel sur les applications iOS et Android de FitRoom.

5. Confidentialité et protection des données

5.1. Toutes les informations relatives à la protection des données sont disponibles pour l'Utilisateur à l'adresse www.fitroom.app/policy. www.fitroom.app/policy.

6. Dispositions finales

6.1. Les litiges juridiques découlant de ce Contrat sont régis exclusivement par le droit autrichien. L'application de la Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises, les normes de renvoi de l'IPRG et le Règlement (CE) n° 593/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 sur la loi applicable aux obligations contractuelles (Règlement Rome I) est exclue.

6.2. La juridiction exclusive pour les litiges découlant de ou en relation avec ce contrat sera le tribunal compétent à Vienne-Centre-Ville, Autriche.

6.3. Les modifications et/ou ajouts à ce Contrat doivent être faits par écrit pour être valides; la forme écrite est également requise pour s'écarter de cette exigence formelle.

6.4. Si des dispositions individuelles de ce Contrat sont nulles, inapplicables et/ou invalides, cela n'entraînera pas la nullité, l'inapplicabilité et/ou l'invalidité de l'ensemble du Contrat. Dans ce cas, les parties contractantes s'engagent à convenir d'une disposition qui soit aussi proche que possible économiquement de l'objectif poursuivi par la disposition nulle, inapplicable et/ou invalide pour remplacer la disposition nulle, inapplicable et/ou invalide.

6.5. Si ces Conditions d'Utilisation sont présentées par l'Opérateur dans une langue autre que l'allemand, la traduction a été préparée par un traducteur spécialiste indépendant certifié ISO 17100:2015 et relue par au moins un autre traducteur spécialiste. Si, en cas de litige, un tribunal insiste sur un texte contractuel en allemand, alors seul le texte contractuel original en allemand sera valide; en aucun cas une retraduction de la version traduite ne sera utilisée.

7. Annulation d'Abonnement et Suppression de Compte

7.1 Nous pouvons offrir des essais gratuits à notre seule discrétion. Lors de l'installation ou de l'expiration d'une offre d'essai gratuit (le cas échéant), les frais d'abonnement applicables (le cas échéant) vous seront facturés pour votre utilisation du Service. À l'expiration de la durée initiale de votre abonnement, que cet abonnement soit hebdomadaire, mensuel, trimestriel, annuel ou autre, votre abonnement se renouvellera automatiquement pour des périodes d'abonnement récurrentes de la même durée, à moins que et jusqu'à ce que vous annuliez expressément votre abonnement. Si vous avez acheté votre abonnement via une Application, vous pouvez annuler votre abonnement ou les renouvellements automatiques à tout moment dans les paramètres de votre compte auprès de la Marketplace de l'Application selon les politiques de chaque Marketplace d'Application. Si vous avez acheté votre abonnement via le Site, vous pouvez gérer et annuler votre abonnement et tout renouvellement automatique à tout moment en allant dans 'Mon Compte' et en suivant les instructions qui y sont indiquées.

Vous pouvez annuler Votre abonnement à tout moment, et Vous continuerez à avoir accès aux Services Payants jusqu'à la fin de Votre période de facturation. Dans la mesure permise par la loi applicable, les paiements ne sont pas remboursables, et nous ne fournissons pas de remboursements pour les Services Payants non utilisés.

Instructions d'annulation d'abonnement pour Android: Cliquez ici

Instructions d'annulation d'abonnement pour iOS: Cliquez ici

7.2 Suppression de Compte Vous pouvez également supprimer Votre compte en nous contactant à [email protected]. À la fermeture de Votre Compte et selon Vos instructions spécifiques d'effacement des données, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour effacer toutes les données liées à Votre Compte. Nous nous réservons le droit de conserver toutes les données nécessaires en vertu des lois applicables. En cas d'annulation ou d'interruption de Votre abonnement et de Votre compte, Vous pouvez continuer à utiliser tout travail précédemment produit, créé ou reproduit par Vous via les Services à compter de la date d'annulation ou d'interruption, à condition toujours que cette utilisation soit conforme à ces Conditions d'Utilisation, à l'Accord de Licence et à tout autre accord de licence pertinent qui pourrait être imposé par nous de temps à autre.

8. Politique d'utilisation équitable de l'API

8.1. Acceptation des Conditions

En utilisant notre API, vous acceptez ces conditions. En utilisant notre API, vous confirmez que vous acceptez les conditions de cette politique et que vous acceptez de vous y conformer. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser notre API. Nous vous recommandons d'imprimer une copie de ces conditions pour référence future.

Il existe d'autres conditions qui peuvent s'appliquer à vous. Des conditions supplémentaires, y compris les conditions de licence, peuvent s'appliquer à votre utilisation de notre logiciel et de notre API, y compris celles qui peuvent être énoncées dans tout autre accord avec nous.

Nous pouvons apporter des modifications aux conditions de cette politique. Nous modifions ces conditions de temps à autre sans préavis. Chaque fois que vous souhaitez utiliser notre API, veuillez vérifier ces conditions pour vous assurer que vous comprenez les conditions qui s'appliquent à ce moment-là. Ces conditions ont été mises à jour pour la dernière fois à la date indiquée au début de ces conditions.

8.2. Utilisation Équitable

Pour le bénéfice de tous les utilisateurs de notre API, il est impératif que les utilisateurs adhèrent à une utilisation équitable et raisonnable de l'API pour chercher à prévenir les temps d'arrêt, la perte ou la corruption ou l'endommagement des données et/ou d'autres erreurs ou problèmes techniques.

L'utilisation de l'API doit être limitée à un nombre raisonnable d'appels simultanés (requêtes API), ainsi qu'à une période d'attente appropriée pour l'achèvement de ces appels avant de commencer d'autres appels. Nous pouvons spécifier un nombre spécifique de limites d'appels de temps à autre, auxquelles vous serez tenu de vous conformer.

Dans le cas où vous recevez des rapports d'erreur ou des codes d'erreur lors de l'utilisation de notre API, vous devez nous en informer immédiatement et réduire votre utilisation de l'API de manière appropriée.

Clés: L'API peut nécessiter une clé pour fonctionner ou y accéder. Vous êtes responsable de l'installation et de l'utilisation des clés et ne devez pas copier ou partager les clés avec des tiers.

8.3. Conséquences d'une mauvaise utilisation

Sans préjudice de tous autres droits que nous pourrions avoir, en cas de non-respect de l'utilisation équitable énoncée ci-dessus, ou de tout autre manquement aux conditions de cette politique d'API:

Vous serez responsable et nous indemniserez contre tous les coûts, pertes, responsabilités, dommages, réclamations et dépenses subis ou encourus par nous ou tout membre de notre groupe, découlant directement ou indirectement de ou liés à votre violation, y compris, mais sans s'y limiter, tous les coûts, pertes, responsabilités, dommages, réclamations et dépenses susmentionnés relatifs aux dommages ou à la destruction ou corruption des données; et

Nous aurons le droit (sans préavis) de suspendre, modifier, restreindre ou limiter autrement votre utilisation de l'API.

Nous pouvons surveiller votre utilisation de l'API, notamment pour vérifier le respect de cette politique.

Vous nous permettrez, à nous et/ou à nos représentants, d'effectuer un tel audit et/ou une telle vérification de votre utilisation de l'API et d'inspecter et d'avoir accès à vos locaux et/ou systèmes ou informations selon ce que nous jugeons raisonnablement nécessaire en relation avec votre utilisation de l'API.

8.4. Utilisations Interdites

Vous ne pouvez utiliser notre API qu'à des fins légales. Vous ne pouvez pas utiliser notre API:

D'une manière qui enfreint toute loi ou réglementation locale, nationale ou internationale applicable.
D'une manière qui est illégale ou frauduleuse ou qui a un but ou un effet illégal ou frauduleux.
Pour transmettre, ou faire envoyer, tout matériel publicitaire ou promotionnel non sollicité ou non autorisé ou toute autre forme de sollicitation similaire (spam).
Pour transmettre sciemment des données, envoyer ou télécharger tout matériel contenant des virus, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement, enregistreurs de frappe, logiciels espions, logiciels publicitaires ou tout autre programme nuisible ou code informatique similaire conçu pour affecter négativement le fonctionnement de tout logiciel ou matériel informatique.

Vous acceptez également:

De ne pas reproduire, dupliquer, copier ou revendre une partie de notre API; sauf dans la mesure permise par la loi, de ne pas décompiler, désosser, désassembler ou dériver autrement le code source de toute partie de l'API.
De ne pas accéder sans autorisation, interférer avec, endommager ou perturber: toute partie de notre API; tout équipement ou réseau sur lequel notre API est stockée; ou tout logiciel utilisé dans la fourniture de notre API.

8.5. Fourniture de l'API

Nous nous réservons le droit (sans responsabilité envers vous ou toute autre personne) de modifier, amender, altérer ou traiter de toute autre manière l'API, et nous ne garantissons pas que l'API continuera à être disponible pour utilisation.
Nous pouvons interrompre ou suspendre la fourniture de l'API à tout moment sans préavis, et à notre discrétion, sans responsabilité envers vous ou toute autre personne.
Dans toute la mesure permise par la loi, l'API est fournie et mise à disposition 'telle quelle', et les termes exprès de cette politique remplacent toutes les autres conditions, garanties ou autres termes qui pourraient avoir effet entre les parties ou être implicites ou incorporés que ce soit par statut, droit commun ou autrement, qui sont par la présente exclus.
Nous pouvons transférer nos droits et obligations en vertu de ces conditions à tout tiers.

9. Utilisations Interdites

Vous acceptez que vous ne ferez pas, et ne permettrez à aucune personne accédant au Service en utilisant votre compte ou appareil de faire l'une des choses suivantes:

Utiliser le Service d'une manière non autorisée par ces Conditions;
Utiliser le Service à des fins interdites par les lois ou réglementations applicables, ou d'une manière qui viole ou porte atteinte aux droits d'autrui;
Importer, soumettre, télécharger, publier, communiquer ou transmettre à d'autres de quelque manière que ce soit, tout contenu illégal, frauduleux, trompeur, nuisible, diffamatoire, inexact, abusif, offensant, menaçant, haineux, violent, harcelant, discriminatoire ou raciste, ou tout contenu qui enfreint ou viole les droits d'une autre personne (y compris, mais sans s'y limiter, les droits de propriété intellectuelle et les droits à la vie privée et à la publicité);
Copier (sauf dans la mesure expressément autorisée par ces Conditions) ou modifier le Service;
Encadrer, refléter, afficher ou incorporer le Service ou toute partie dans tout autre programme, site, service ou produit;
Utiliser le Service d'une manière qui interfère avec, dégrade ou perturbe l'intégrité ou les performances de l'un de nos réseaux, technologies, produits ou services;
Utiliser toute extraction de données ou méthodes automatisées ou manuelles similaires d'extraction, de collecte ou de grattage de données en relation avec le Service;
Contourner, bypasser, déjouer, modifier, altérer ou désactiver tout système de protection du contenu, gestion des droits numériques, fonctionnalité de sécurité ou fonctionnalité dans le Service; ou
Permettre à d'autres de faire l'une des choses précédentes.

10. Fonctionnalités d'IA Générative

Le Service peut vous permettre d'utiliser certaines fonctionnalités qui mettent en œuvre un ou plusieurs modèles ou outils d'intelligence artificielle générative (les "Fonctionnalités d'IA Générative"). Les Fonctionnalités d'IA Générative peuvent vous permettre d'insérer ou de télécharger comme entrée du texte, des images, de la vidéo, de l'audio ou d'autre contenu ("Entrée"). Sur la base de l'Entrée, vous pouvez générer et recevoir en sortie du contenu tel que du texte, des images, de la vidéo ou de l'audio ("Sortie"). Votre Entrée et Sortie sont considérées comme du Contenu Généré par l'Utilisateur selon ces Conditions et, entre vous et nous, votre Entrée et Sortie sont les vôtres.

Sans limiter la section 9 (Utilisations Interdites), lors de l'utilisation des Fonctionnalités d'IA Générative, vous ne ferez pas, et ne permettrez à aucune personne accédant au Service en utilisant votre compte de faire l'une des choses suivantes:

Télécharger, générer ou distribuer du contenu qui facilite l'exploitation ou l'abus d'enfants, y compris tous les matériels d'abus sexuel d'enfants et toute représentation d'enfants qui pourrait entraîner leur exploitation sexuelle;
Télécharger, générer ou distribuer du contenu qui contient ou promeut du contenu sexuellement explicite ou des blasphèmes, y compris la pornographie, ou tout contenu ou service destiné à être sexuellement gratifiant;
Effectuer ou faciliter des activités dangereuses, illégales ou malveillantes, y compris (a) la facilitation ou la promotion d'activités illégales ou de violations de la loi, (b) l'abus, le préjudice, l'interférence ou la perturbation des services (comme le spam, le phishing ou les logiciels malveillants), (c) les tentatives de contourner ou de contourner les filtres de sécurité ou d'amener intentionnellement les Fonctionnalités d'IA Générative à agir d'une manière qui contrevient à ces Conditions ou à d'autres politiques applicables, (d) la génération ou la distribution de contenu qui peut nuire ou discriminer des individus ou un groupe, ou promouvoir l'un des éléments précédents, et (e) la génération ou la distribution de contenu destiné à désinformer, dénaturer, tromper, exploiter ou nuire à autrui;
Télécharger, générer ou distribuer du contenu qui encourage l'utilisation illégale ou inappropriée d'alcool, de tabac, de drogues ou l'utilisation d'explosifs, d'armes à feu, de munitions ou de certains accessoires d'armes à feu;
Télécharger, générer ou distribuer du contenu qui promeut la violence ou incite à la haine contre des individus ou des groupes basés sur la race ou l'origine ethnique, la religion, le handicap, l'âge, la nationalité, le statut d'ancien combattant, l'orientation sexuelle, le genre, l'identité de genre, la caste, le statut d'immigration ou toute autre caractéristique associée à une discrimination systémique ou à la marginalisation; ou
Télécharger, générer ou distribuer du contenu qui représente de la violence gratuite ou d'autres activités dangereuses.

11. Avis de non-responsabilité

LES SERVICES FITROOM SONT FOURNIS "TELS QUELS" ET "SELON DISPONIBILITÉ". FITROOM.APP NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE DE QUELQUE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES, OU À L'INFORMATION, AU CONTENU, AUX MATÉRIAUX OU AUX IMAGES GÉNÉRÉES PAR L'IA QUI Y SONT INCLUS.

11.1 Avis de non-responsabilité sur le Contenu Généré

11.2 Responsabilité de l'Utilisateur

VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DE FITROOM APP, Y COMPRIS LE TÉLÉCHARGEMENT D'IMAGES PERSONNELLES ET L'UTILISATION DE LA FONCTIONNALITÉ D'ESSAYAGE VIRTUEL, EST À VOS PROPRES RISQUES. Vous êtes seul responsable de vous assurer que vous avez le droit de télécharger et de modifier toute image soumise à notre service.

11.3 Confidentialité et Utilisation des Données

Les images téléchargées sur FITROOM.APP sont traitées dans le seul but de fournir des services d'essayage virtuel de vêtements. Bien que nous mettions en œuvre des mesures de sécurité raisonnables, FITROOM.APP NE PEUT GARANTIR LA SÉCURITÉ ABSOLUE DE VOS DONNÉES OU IMAGES. Veuillez consulter notre Politique de Confidentialité pour des informations complètes sur les pratiques de traitement des données.

11.4 Propriété Intellectuelle

Les images générées par IA produites par FITROOM.APP sont fournies uniquement à des fins de référence personnelle. Ces images générées ne transfèrent aucun droit de propriété intellectuelle sur les articles vestimentaires représentés aux utilisateurs. Tous les designs vestimentaires montrés restent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

11.5 Limitations de Responsabilité

NI FITROOM.APP NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À FITROOM.APP NE SERA RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE. Cela inclut, sans s'y limiter, les dommages pour perte de profits, de clientèle, de données ou d'autres pertes immatérielles.

11.6 Précision et Représentation

FITROOM.APP NE GARANTIT PAS QUE LES SERVICES, LEUR CONTENU OU TOUTE IMAGE GÉNÉRÉE PAR IA SERONT PRÉCIS, FIABLES, SANS ERREUR OU ININTERROMPUS. La technologie d'essayage virtuel est conçue pour fournir uniquement des visualisations approximatives et ne devrait pas être la seule base pour les décisions d'achat.